Noi „dosare Epstein”, publicate online. Imagine cu Prințul Andrew și Ghislaine Maxwell, în centrul atenției
O fotografie veche, surprinsă în ramă și „re-fotografiată”, a reaprins dezbaterea în jurul cercului de relații al lui Jeffrey Epstein. În imagine, Andrew Mountbatten-Windsor (cunoscut public drept Prințul Andrew) pare întins peste picioarele a cinci persoane, cu capul foarte aproape de poala unei femei. În același cadru, Ghislaine Maxwell, condamnată pentru trafic sexual, pare să se aplece și să zâmbească privind în jos către el, în timp ce fostul duce zâmbește cu ochii închiși.
- Un „val” de documente: acte din instanță, video și imagini
- De ce multe documente sunt „înnegrite” masiv
- Critici în Congres: „nu respectă spiritul legii”
- Fotografiile: de la Downing Street la figuri celebre din SUA
- Un alt lot separat: 68 de imagini publicate de democrați
- Contextul Epstein: moartea din 2019 și dosarele care se acumulează
- Prințul Andrew și acuzațiile Virginiei Giuffre
Fotografia este inclusă într-un nou set amplu de documente publicate în legătură cu Epstein, publicare care a atras un interes uriaș online. Site-ul pe care au fost încărcate actele a introdus, pentru utilizatori, o coadă de așteptare, invocând un volum foarte mare de solicitări.
Un „val” de documente: acte din instanță, video și imagini
Noile materiale încărcate includ documente judiciare, înregistrări video și fotografii. Publicarea vine pe fondul unui calendar impus autorităților americane, care trebuie să facă publice dosarele relevante într-un interval stabilit prin lege, cu mențiunea că protecția victimelor impune redactarea (cenzurarea) unor informații sensibile.
Adjunctul procurorului general al SUA, Todd Blanche, a declarat că „câteva sute de mii” de documente din așa-numitele „dosare Epstein” urmează să fie făcute publice înainte de termenul-limită legal și că alte mii de documente vor fi publicate în săptămânile următoare, tocmai din cauza nevoii de a proteja identitatea victimelor și detalii care ar putea produce vătămări suplimentare.
De ce multe documente sunt „înnegrite” masiv
O caracteristică vizibilă a setului publicat este nivelul ridicat de redactare: pagini întregi sunt parțial acoperite, nume, adrese, date de identificare și fragmente de context fiind ascunse. Exact acest lucru a generat, însă, critici publice: avocați ai victimelor și politicieni au reclamat că publicarea, deși amplă, lasă prea multe întrebări fără răspuns.
În plan politic, contestarea se leagă de ideea că transparența ar trebui să fie reală, nu formală, iar materialele ar trebui publicate într-o formă care să permită clarificarea rețelelor de relații și a mecanismelor prin care Epstein și apropiații săi au operat.
Critici în Congres: „nu respectă spiritul legii”
Printre vocile critice se află congresmanul republican Thomas Massie, care a susținut actul normativ ce a impus publicarea. Acesta a afirmat că modul în care documentele sunt puse la dispoziție nu respectă nici spiritul, nici litera legii, reproșând conducerii Departamentului de Justiție că livrarea este prea restrictivă și prea opacă.
În oglindă, democrați au criticat, la rândul lor, ritmul publicării și amploarea cenzurii, sugerând că transparența promisă riscă să fie diluată tocmai prin cantitatea mare de informație blocată, ceea ce poate alimenta speculații și teorii conspiraționiste.
Fotografiile: de la Downing Street la figuri celebre din SUA
Între sutele de imagini incluse în dosare se regăsesc fotografii nedatate cu Ghislaine Maxwell în fața ușii de la 10 Downing Street, dar și fotografii în care Maxwell apare alături de fostul președinte american Bill Clinton și de actorul Kevin Spacey.
În urma apariției acestor imagini, un purtător de cuvânt al lui Clinton a declarat că ancheta nu îl vizează pe fostul președinte și a susținut că acesta ar fi rupt legăturile cu Epstein înainte ca infracțiunile să iasă la iveală. Mesajul a încadrat public discuția într-o delimitare clară: persoane care s-au distanțat înainte ca faptele să devină publice versus persoane care ar fi continuat relațiile după aceea.
Un alt lot separat: 68 de imagini publicate de democrați
Pe lângă setul încărcat oficial, a apărut și un lot separat de imagini din proprietatea lui Epstein, făcut public de democrați: 68 de fotografii încărcate online, în care apar, între alții, Bill Gates pozând alături de femei ale căror fețe sunt cenzurate și filosoful Noam Chomsky la bordul avionului privat al lui Epstein.
Cel mai recent lot urmează altor publicări din săptămânile anterioare, care au inclus inclusiv o fotografie în care Andrew Mountbatten-Windsor apare alături de Gates. Apariția repetată a unor nume celebre în fotografii nu clarifică automat natura relațiilor, însă crește presiunea publică pentru explicații și contextualizare.
Contextul Epstein: moartea din 2019 și dosarele care se acumulează
Jeffrey Epstein, finanțist acuzat de trafic sexual, a fost găsit mort în august 2019 în celula sa dintr-o închisoare federală din Manhattan, New York, în timp ce aștepta procesul. Moartea sa a fost declarată sinucidere, iar cazul a rămas, de atunci, un punct de tensiune major în spațiul public american, alimentat de ideea unei rețele de influență și de suspiciuni privind modul în care a fost posibilă operarea sa timp îndelungat.
Zeci de mii de documente legate de Epstein și de fosta sa parteneră, Maxwell, fuseseră deja făcute publice anterior prin procese civile și penale în Statele Unite, însă noile publicări cresc volumul și diversitatea materialelor (imagini, video, note, înscrisuri), ceea ce ridică miza interpretării și a verificării.
Prințul Andrew și acuzațiile Virginiei Giuffre
Andrew Mountbatten-Windsor s-a confruntat cu acuzații, pe care le-a negat, potrivit cărora ar fi agresat sexual o adolescentă, Virginia Giuffre, după ce aceasta ar fi fost traficată de Epstein. În 2022, Andrew a plătit o sumă de ordinul milioanelor de dolari pentru a încheia amiabil o acțiune civilă intentată de Giuffre, deși a susținut că nu a întâlnit-o niciodată.
Fostul duce s-a retras din îndatoririle regale în 2019, după interviul considerat dezastruos acordat emisiunii „Newsnight”. În perioada recentă, publicarea memoriilor postume ale lui Giuffre și apariția unor noi documente din proprietatea lui Epstein au readus în prim-plan asocierea sa cu finanțistul.
În dosarul Epstein, politicieni americani l-au criticat pe fostul prinț pentru „tăcere”, după ce acesta ar fi ratat termenul-limită pentru a răspunde unei solicitări de a acorda un interviu despre Epstein. Pe acest fond, reapariția fotografiilor și a documentelor, chiar și puternic cenzurate, amplifică presiunea publică asupra celor asociați cu rețeaua Epstein, în special atunci când imaginile sunt ambigue și lipsesc elemente-cheie de context precum data, locul și împrejurările exacte.