Românii și geniul improvizației: fofârlica autohtonă

Publicat: 20 mart. 2026, 22:00, de Radu Caranfil, în ANALIZĂ , ? cititori
Românii și geniul improvizației: fofârlica autohtonă

Există, la noi, o formă de inteligență care nu apare în diplome, nu se predă în universități și nu se măsoară în teste standardizate. O inteligență fluidă, de teren, care se activează atunci când lucrurile nu merg cum trebuie. Când sistemul scârțâie, când regulile sunt absurde, când realitatea te pune în situații pentru care nu ai fost pregătit.

Românul o cunoaște foarte bine. Nu pentru că a studiat-o, ci pentru că a fost obligat să o dezvolte.

Așa apare „fofârlica autohtonă” — nu ca defect, nu ca păcat național, ci ca mecanism de adaptare.

O combinație de instinct, intuiție și curaj de a forța limitele. O artă a ajustării realității până când devine suportabilă.

Doar că, în timp, acest mecanism nu s-a oprit la supraviețuire. A început să modeleze felul în care ne vedem pe noi înșine. Și aici începe povestea interesantă.

Primul contact cu fofârlica nu e spectaculos. Nu e o mare fraudă, nu e o schemă sofisticată. E ceva mic. Aproape inocent.

O temă făcută pe jumătate, dar prezentată cu încredere.
O explicație inventată pe loc, dar spusă convingător.
O abilitate ușor exagerată, dar nu complet inventată.

Nimic dramatic. Nimic care să ridice sprâncene.

Și totuși, acolo se întâmplă ceva important: descoperirea faptului că realitatea nu e fixă. Că poate fi împinsă un pic. Ajustată. Îndulcită.

Că, uneori, nu trebuie să fii. E suficient să pari.

CV-ul românesc este, probabil, cel mai bun laborator pentru observarea acestui fenomen.

Nu e un document. E un exercițiu de proiecție.

Acolo, fiecare competență vine cu un mic adaos de optimism. Nu mințim grosolan — nu spunem că suntem chirurgi dacă abia știm să punem un plasture. Dar între „știu” și „am idee” există o zonă elastică în care ne mișcăm cu lejeritate.

Arta rafinată de a părea mai mult decât ești – și de a te convinge că e suficient

Engleză avansat” înseamnă, de multe ori, că putem susține o conversație dacă interlocutorul vorbește rar și nu pune întrebări complicate.

Operare PC” înseamnă că știm să instalăm un program și să nu stricăm calculatorul.

Leadership” înseamnă că, la un moment dat, am fost nevoiți să spunem altora ce să facă.

Nu e o minciună în sensul brutal al cuvântului. E o formă de anticipare.

Românul nu spune „nu știu”. Spune „mă descurc”.

Iar „mă descurc” e una dintre cele mai fascinante expresii din limba română. Pentru că nu descrie o competență. Descrie o atitudine.

În ea se ascunde tot: curaj, improvizație, optimism și, uneori, o doză sănătoasă de inconștiență.

Expresia asta merită o pauză.

Mă descurc.

E, în același timp, promisiune și scuză. Încredere și acoperire. Declarație de forță și recunoaștere tacită a limitelor.

Poate însemna „știu exact ce fac”.
Poate însemna „n-am idee, dar încerc”.
Poate însemna „sper să nu mă prindă nimeni”.

Dar, în toate cazurile, transmite același lucru: nu mă opresc aici.

Și, de multe ori, asta e suficient pentru a merge mai departe.

Problema apare când „mă descurc” înlocuiește complet „mă pregătesc”. Când devine nu soluție temporară, ci strategie permanentă.

Atunci improvizația nu mai e unealtă. Devine fundație. Iar fundațiile improvizate au un obicei prost: țin… până nu mai țin.

Dacă există un loc unde fofârlica devine aproape invizibilă, acela este imaginea despre sine.

Românul are o relație interesantă cu propria evaluare. Nu e nici complet lucidă, nici complet iluzorie. E ajustată.

Ne vedem, în general, puțin mai bine decât suntem. Puțin mai capabili, puțin mai îndreptățiți, puțin mai nedreptățiți.

E o mică deformare, dar constantă.

Nu spunem „nu am fost suficient de bun”. Spunem „nu am avut șansa”. Nu spunem „nu am muncit destul”. Spunem „nu s-au aliniat lucrurile”.

Nu e neapărat o fugă de responsabilitate. E un mecanism de protecție.

Imaginea de sine trebuie să rămână funcțională. Dacă o zdruncini prea tare, se blochează tot.

Așa că o ajustăm. Cu grijă. Cu talent.

În societate, acest mecanism devine colectiv.

Știm, undeva în fundal, că fiecare își mai rotunjește povestea. Dar nu ne deranjează. Pentru că e un joc în care participăm toți.

E un pact tacit: nu ne luăm prea în serios imperfecțiunile și nu le expunem brutal pe ale altora.

De aici vine și toleranța noastră față de exagerări. Față de titluri umflate, față de povești ajustate, față de succesul declarat înainte să fie verificat.

Nu pentru că suntem naivi. Ci pentru că înțelegem mecanismul.

Fofârlica nu trăiește doar în discurs. Trăiește în gesturi mici, repetitive, care definesc viața de zi cu zi.

Un cablu legat „temporar” care rămâne acolo ani de zile.
O soluție improvizată care devine standard.
O hârtie „aranjată” ca să iasă bine.
O relație „activată” ca să scurteze un drum.

Românul nu vede asta ca pe o problemă morală. O vede ca pe o soluție eficientă.

Pentru că, în experiența lui, regulile nu sunt întotdeauna logice. Nu sunt întotdeauna corecte. Și, mai ales, nu sunt întotdeauna aplicate uniform.

Într-un astfel de context, respectarea rigidă a regulilor poate părea nu doar inutilă, ci chiar naivă.

Așa că intervine inteligența practică.

Dacă se poate ocoli, de ce să te lovești de zid?

Istoria are un rol important aici, chiar dacă nu ne place să o invocăm prea des.

Generații întregi au trăit în sisteme în care regulile nu erau făcute pentru a fi respectate, ci pentru a fi interpretate. În care succesul nu venea din conformare, ci din adaptare.

Într-un astfel de mediu, improvizația nu e opțională. E vitală.

Problema apare când acel mediu dispare parțial, dar reflexele rămân.

Când nu mai e nevoie să improvizezi în fiecare moment, dar continui să o faci din inerție.

Există și o dimensiune estetică a fofârlicii, dacă vrei să o vezi așa.

Românul nu improvizează brutal. Nu e neapărat haotic. De multe ori, improvizația lui e elegantă. Discretă. Aproape invizibilă.

O mică ajustare de formulare. O explicație bine plasată. O intervenție la momentul potrivit.

Nu e despre a sparge sistemul. E despre a-l îndoi.

Și aici apare acel amestec ciudat de admirație și iritare pe care îl simțim când vedem o „combinație” bine făcută.

Pentru că, undeva, recunoaștem talentul.

Dar orice talent are o limită.

Când improvizația funcționează prea bine, apare tentația de a nu mai construi nimic solid.

De ce să investești timp în învățare profundă, când te poți descurca? De ce să construiești sisteme corecte, când poți naviga printre imperfecțiuni?

Așa apare stagnarea.

Nu vizibilă, nu dramatică. Lentă. Subtilă.

Lucrurile par că merg. Dar nu evoluează.

Pentru că improvizația rezolvă problemele pe termen scurt, dar le conservă pe termen lung.

Poate cea mai interesantă trăsătură a acestui fenomen nu e că improvizăm. Ci că improvizăm pentru a părea.

Nu pentru a face mai bine. Ci pentru a arăta mai bine.

Diferența e esențială.

Dacă improvizezi ca să rezolvi o problemă, creezi ceva.
Dacă improvizezi ca să pari că ai rezolvat-o, creezi o iluzie.

Românul oscilează între cele două.

Uneori e genial în a scoate soluții din nimic. Alteori e la fel de genial în a construi aparența soluției.

Asta se vede peste tot.

În modul în care ne prezentăm realizările.
În felul în care ne evaluăm competențele.
În modul în care povestim despre noi.

Există o presiune constantă de a „da bine”. De a arăta că suntem în regulă, că suntem competenți, că suntem la nivel.

Iar când realitatea nu cooperează, intervine ajustarea.

Nu mințim complet. Ar fi prea riscant. Dar nici nu spunem tot.

Construim o versiune prezentabilă.

Și totuși, nu putem reduce totul la aparență.

Pentru că există o forță reală în această capacitate de adaptare.

Românul este, fără îndoială, unul dintre cei mai buni „reparatori de situații” pe care îi poți întâlni.

În contexte dificile, în situații-limită, reacționează rapid, găsește soluții, improvizează eficient.

Asta nu e puțin lucru. E o resursă.

Problema nu e că avem această abilitate. Problema e că ne bazăm pe ea prea mult.

Există un moment în care realitatea devine prea rigidă pentru improvizație.

În care nu mai poți compensa lipsa de competență prin încredere. În care nu mai poți ajusta lucrurile din mers.

Acolo apare ruptura.

Pentru că, dacă ai construit ani de zile pe improvizație, descoperi că nu ai fundație.

Ai schela. Ai decorul. Ai discursul.

Dar nu ai structura.

Și structura nu se improvizează.

Poate că aici e adevărata miză.

Nu să renunțăm la fofârlică. Ar fi absurd. Ar însemna să pierdem o parte din ceea ce ne face adaptabili.

Ci să învățăm să o punem la locul ei.

Să o folosim ca unealtă, nu ca substitut.

Să nu mai confundăm „mă descurc” cu „știu”.
Să nu mai tratăm aparența ca pe o realizare.

Pentru că există o diferență fundamentală între a părea și a fi.

Iar diferența asta, oricât de bine ar fi mascată, iese la suprafață în momentele care contează cu adevărat.

Românul știe să pară. Uneori chiar spectaculos.

Dar, dincolo de talentul ăsta, rămâne o întrebare simplă și incomodă:

cât din ceea ce suntem este construit pe bune și cât este doar… bine prezentat?

Răspunsul nu e același pentru toți.

Dar e, probabil, întrebarea de la care începe orice formă reală de maturizare.

Un pic mai serios, despre ”fofârlică”

Fofârlica” are, în dicționar, o nuanță mai degrabă întunecată: expresia „a umbla cu fofârlica” înseamnă a face șmecherii/înșelăciuni. În viața reală, însă, termenul a ajuns să fie folosit (mai ales ironic) ca umbrelă pentru un spectru mai larg: de la improvizație benignă („m-am descurcat cu ce am avut”) până la improvizația „de vitrină” („să arate bine”) și, la capătul celălalt, „șmecheria” care taie curbe prin reguli.

Diferența-cheie e tensiunea dintre „a părea” (a produce impresie/aparență) și „a fi” (competență, muncă, substanță): în română, chiar verbul „a părea” e definit ca „a da impresia, a crea iluzia; a avea aparența de…”.

Rigid, dar util:

improvizația nu e un „defect de caracter național”, ci o strategie de adaptare la constrângeri (resurse puține, timp puțin, reguli greoaie) – cu efecte mixte.

În plan socio-economic, datele europene arată că munca nedeclarată rămâne mare:

România e raportată drept cea mai ridicată din UE ca pondere în „labour input” în sectorul privat (21,7% în 2019) și cu o estimare de 27,1% ca pondere în valoarea adăugată brută (GVA) în sectorul privat.

În plus, estimări citate în documente UE plasează „shadow economy” la ~29% din PIB (2022) – alt indicator, altă metodologie, dar același mesaj: informalitatea e structurală.

Pe corupția „măruntă”, un reper comparabil la nivel UE (barometru de experiență) arată că, dintre utilizatorii de servicii publice, ponderea celor care au plătit mită/au oferit cadou/favor pentru a primi serviciul a fost, în măsurarea respectivă, una dintre cele mai mari în România (20%).

În sănătate, o altă sursă (profil de țară UE bazat pe Eurobarometer) notează totuși o scădere la 9% în 2023 pentru „extra payment/gift/donation” – semn că unele mecanisme se pot schimba, iar indicatorii diferă mult după întrebare și perioadă.

Concluzia nuanțată:

improvizația românească e un motor de inventivitate (bricolaj, antreprenoriat frugal, soluții rapide) și, simultan, un risc de instituționalizare a aparenței (forme fără fond, CV-uri „umflate”, „las’ că merge și-așa”, salarii la plic, atenții).

Ce înseamnă „fofârlica” și cum se leagă de „a părea” vs „a fi”

Dicționarul e nepoliticos, dar sincer: „fofârlică” e și numele unui joc de noroc, iar în expresia „a umbla cu fofârlica” înseamnă „a face șmecherii, înșelăciuni; a încerca să înșele pe cineva”.

Ca să nu aruncăm copilul (inventivitatea) odată cu apa din copaie (înșelăciunea), merită separată improvizația – „lucru făcut la repezeală, pe moment” – de șmecherie – „șiretlic, vicleșug… fraudă”.

Un model bun, fără moralism, e să imaginăm un continuum cu trei zone:

În prima zonă, „descurcăreală” ca adaptare: aici intră „descurcărețul” (în sensul clasic) – omul care „știe să se descurce, să iasă dintr-o încurcătură”. Este improvizația din lipsă de resurse, dar fără intenția de a păcăli.

În a doua zonă, „a părea” ca strategie socială: „a părea” înseamnă „a da impresia, a crea iluzia; a avea aparența de…”. Aici nu minți neapărat, dar îți „aranjezi vitrina”: cosmetizare, ambalaj, PR personal, performanță de competență. (În sociologie, asta e foarte aproape de ideea lui Erving Goffman despre managementul impresiei și „viața socială ca scenă”.)

În a treia zonă, „fofârlica” în sens dur: subterfugiu și „șmecherie” (înșelare, ocolire deliberată de reguli). Aici intră și componenta de „moral licensing”: „am fost fraier destul, azi îmi iau și eu partea”. Ca mecanism psihologic, asta se potrivește bine cu disonanța cognitivă: când acțiunile și valorile se bat cap în cap, mintea caută o poveste care să le împace.

Partea interesantă (și românească, dar nu exclusiv românească) e că aceste trei zone se confundă ușor în limbajul de zi cu zi.

Iar confuzia alimentează exact conflictul „a părea vs a fi”: dacă societatea răsplătește ambalajul mai repede decât substanța, „a părea” devine o investiție rațională pe termen scurt – chiar și când erodează „a fi” pe termen lung. (Inferență; vezi datele despre informalitate și corupție de zi cu zi.)

Exemple culturale, istorice și cotidiene

În cultura română, discuția despre „formă” și „fond” e veche și, sincer, încă dureros de actuală. În 1868, Titu Maiorescu critica importul de „forme” occidentale fără „fond” local (instituții, practici, cultură trăite doar ca decor). Nu e nevoie să-l canonizăm ca influencer al secolului XIX; ideea lui e utilă ca lentilă: unde „forma” devine scop în sine, apare tentația de „a părea”.

Apoi vine satira. Ion Luca Caragiale, cu moftangiii lui, e practic manualul de teren despre cum se fabrică prestigiul și seriozitatea din nimic – un fel de „LinkedIn înainte de LinkedIn” (spus cu drag, nu cu parul).

În cinema, Filantropica (regia Nae Caranfil) a prins ceva esențial despre economia poveștii, a imaginii și a micilor aranjamente urbane: cum „narațiunea” devine monedă și cum sărăcia, vanitatea și sistemele paralele se hrănesc reciproc.

În antropologie, Vintilă Mihăilescu a vorbit explicit despre ambivalența dintre creativitate și „descurcăreală”, inclusiv despre felul în care „autohtonul” poate fi vândut ca garanție simbolică (uneori până la caricatură, gen „pui ‘românesc’ pe etichetă și lumea se luminează la față”). (Aici e un exemplu bun de „a părea”: ambalajul identitar înaintea verificării substanței.)

În cotidian, improvizația devine vizibilă și în zonele gri ale economiei.

Într-un factsheet despre munca nedeclarată, se menționează practici precum „envelope wages” (salariu minim pe hârtie, restul „în plic”) și „informal payments” în sănătate. Chiar în același tip de document, apare ideea că lipsa de încredere în stat/instituții poate alimenta acceptarea acestor practici – adică nu e doar lăcomie, ci și o relație șubredă cu regula.

Și, ca să nu rămânem blocați în zona „negru”, există și improvizația constructivă: bricolajul, micile soluții tehnice făcute „din ce e prin casă”, dar și „bricolajul antreprenorial” (în literatura de management: „making do with what is at hand”, recombinarea resurselor disponibile pentru a crea valoare). Aici „fofârlica” e mai degrabă o superputere: când n-ai buget, dar ai minte, banda adezivă devine „consultant de proiect” (cu riscul să fie și „director general”, dacă nu-l oprești la timp).

Psihologia din spate

Dacă scoatem patriotismul și auto-critica din ecuație pentru 5 minute, rămân câteva mecanisme psihologice destul de universale, doar că „își iau accentul” local.

Primul e managementul impresiei: oamenii sunt motivați să fie văzuți într-un anumit fel, iar viața socială funcționează adesea ca o succesiune de „roluri” și „scene”. Într-un mediu competitiv sau instabil, „a părea competent” poate fi o strategie de supraviețuire: îți maximizezi șansele de a prinde jobul, proiectul, respectul.

Al doilea e autoînșelarea: American Psychological Association definește autoînșelarea ca procesul de a te convinge de „adevărul” a ceva fals, inclusiv supraestimarea propriilor calități. Autoînșelarea e lipiciul care face suportabilă distanța dintre „aș vrea să fiu” și „sunt încă”. Uneori ajută (îți dă curaj), alteori îți strică busola (îți dă certitudini fără muncă).

Al treilea e disonanța cognitivă: când faci ceva ce nu se potrivește cu imaginea ta morală („eu nu sunt genul…”), apare disconfort și, de multe ori, o justificare: „toți fac”, „altfel nu se poate”, „e doar un mic aranjament”. Aici se naște „fofârlica elegantă”: nu te percepi ca trișor, ci ca realist.

Al patrulea e triada rușine – vinovăție – mândrie. Literatura diferențiază rușinea (evaluare globală negativă a sinelui, cu tendință de retragere) de vinovăție (focalizare pe faptă, cu potențial reparator). Mândria, la rândul ei, e văzută ca emoție „self-conscious” cu fațete diferite (autentică vs hubristică/arogantă). În termeni practici: dacă improvizația ta e recunoscută social ca „istețime”, produce mândrie (și se repetă); dacă e prinsă ca „șmecherie”, produce rușine (și se ascunde mai bine).

Al cincilea e reziliența: adaptarea reușită la dificultăți, prin flexibilitate mentală și comportamentală. În contexte cu incertitudine și resurse limitate, reziliența se exprimă adesea ca „facem cumva”. Problema e diferența dintre „cumva, ca să trecem azi” și „cum construim ca să nu mai fim obligați să ‘cumva’ și mâine”.

Efecte socio-economice și instituționale

Aici devine serioasă treaba: când improvizația „toxică” se acumulează, efectele nu mai sunt doar morale, ci și contabile.

În primul rând, munca nedeclarată. Studiile europene pe metoda „Labour Input Method” indică diferențe mari între state și plasează România sus atât ca pondere din „labour input” în sectorul privat (21,7% în 2019), cât și ca pondere în GVA (27,1%). Asta înseamnă bani mai puțini la buget (taxe și contribuții), protecție socială mai slabă pentru angajați, competiție distorsionată între firme (cine respectă regulile concurează cu cine „optimizează” prin plic). (Inferență standard în economia informalității; datele de prevalență sunt în sursele citate.)

În al doilea rând, lipsa de coordonare instituțională. Un factsheet recent despre România notează explicit că lupta împotriva muncii nedeclarate e fragmentată între instituții și că nu există o abordare holistică / organism de coordonare la nivel înalt / strategie națională, chiar dacă există obiective și KPI-uri la nivel guvernamental. Tot acolo apare clar cine joacă roluri-cheie: Inspecția Muncii (labour inspectorate), ANAF și alte instituții relevante.

În al treilea rând, corupția măruntă și „atențiile”. Transparency International definește „petty corruption” ca abuzul „de zi cu zi” al puterii în interacțiunea cu cetățenii care încearcă să acceseze servicii de bază. În UE, un barometru de experiență a raportat pentru România rate ridicate de mituire în accesarea serviciilor publice (20% dintre utilizatorii de servicii publice, în perioada de referință a acelui studiu). Pentru sănătate, un profil de țară al UE (bazat pe Eurobarometer 2023) notează 9% care au raportat „extra payment/gift/donation” – deci există indicii de scădere, dar și o lecție metodologică: întrebările diferite măsoară lucruri diferite.

În al patrulea rând, economia „mare” a informalității. Într-un document al Consiliului UE se citează estimări care plasează „shadow economy” în România la ~29% din PIB (2022) și se discută legătura cu „tax gaps”. Asta nu e doar despre „cineva a dat 50 de lei”: e despre o arhitectură economică în care „ocolirea” devine sistem.

În al cincilea rând, piața muncii și productivitatea. Un raport OECD despre piața muncii notează o rată de ocupare de 63% (15–64 ani) în 2023 și punctează explicit prevalența informalității. Când o parte mare din activitate e invizibilă, nu doar bugetul suferă; suferă și capacitatea statului și a firmelor de a planifica (date incomplete, contribuții incomplete, investiții mai riscante). (Inferență, dar ancorată în magnitudinea fenomenului.)

În al șaselea rând, antreprenoriatul improvizat: e ambivalent. Pe de o parte, bricolajul poate crea valoare; pe de altă parte, când improvizația înlocuiește standardele, poți obține produse/servicii fragile sau chiar periculoase. Literatura despre „bricolaj” în firme descrie exact această logică de „making do” și recombinare a resurselor, cu rezultate uneori remarcabile.

Tabelul de mai jos comprimă, intenționat, complexitatea într-un „ghid de orientare” (nu într-o sentință):

Paralele rapide cu alte culturi

Ca să nu ne imaginăm că „fofârlica” e un export cu monopol românesc, e util să privim analogii (scurt, fără turism academic).

În Brazilia, cercetarea despre „jeitinho” descrie o practică de rezolvare creativă a problemelor care poate include și încălcarea normelor, iar studiile disting dimensiuni mai „simpatico” (relațional, evitarea conflictului) și mai „malandro” (decepție/trucuri). E aproape aceeași ambivalență: inventivitate + risc de alunecare spre „șmecherie”.

În India, „jugaad” e adesea descris ca inovație frugală, improvizație ingenioasă în condiții de penurie, dar literatura recentă subliniază și paradoxul: aceeași flexibilitate poate produce soluții nesigure, ilegale sau corupte dacă devine reflex fără garduri.

În Italia, termenul „arrangiarsi” e folosit pentru „a te descurca / a te aranja” și e legat de improvizație ca artă de a trăi, mai ales în contexte birocratice sau economice dificile.

Punctul comun nu e „nația X e așa”, ci faptul că, în multe societăți, când costul conformării e perceput ca mare iar recompensa instituțională e mică, apar practici informale care merg de la creativitate la ocolirea regulilor.

Diferențele apar în cât de repede reușesc instituțiile să transforme improvizația bună în inovație și să penalizeze improvizația rea fără să omoare inițiativa. (Inferență comparativă, susținută de descrierile fenomenelor și de datele despre corupție/informalitate.)

Asta așa, ca să nu ziceți că nu ne preocupă serios fofârlica.