Trump își joacă prestigiul la New York: amenințarea cu banii federali îl face să pară un amator politic

Publicat: 04 nov. 2025, 15:25, de Radu Caranfil, în Internațional , ? cititori
Trump își joacă prestigiul la New York: amenințarea cu banii federali îl face să pară un amator politic

New York-ul votează, azi, pentru primar, dar miza reală nu e doar cine va conduce orașul, ci dacă Donald Trump reușește să pară președinte al tuturor americanilor sau șeful unui mic trib supărat că nu i se respectă voința.

În loc să joace fin, ca un strateg care lasă jocul local să-și urmeze cursul, Trump intră brutal peste urne și anunță că, dacă newyorkezii aleg „greșit”, va închide robinetul banilor federali. Exact genul de reflex care sperie independenții, enervează moderații și confirmă pentru mulți că, politic, omul nu se maturizează niciodată.

Mizele reale ale alegerilor de la New York

Pe buletinul de vot, povestea e simplă:
– Zohran Mamdani, 34 de ani, democrat de orientare socialistă, deputat de Queens, favorit în toate sondajele;
– Andrew Cuomo, fost guvernator democrat, acum candidat independent, care visează la o revenire spectaculoasă după demisia forțată din 2021;
– Curtis Sliwa, republicanul folosit în principal ca sperietoare anti-crimă, fondatorul Guardian Angels.

Primarul în exercițiu, Eric Adams, a abandonat cursa în septembrie, lăsând în urmă un oraș exasperat de scumpiri, de percepția de nesiguranță și de o administrație care a livrat mai mult scandal decât rezultate.

La suprafață, alegerile par un clasic duel între aripa progresistă a Partidului Democrat (Mamdani) și vechea gardă (Cuomo), cu un republican pitoresc, dar aproape imposibil de ales într-un oraș care votează masiv democrat. Însă din clipa în care Trump a intrat cu bocancii în joc, scrutinul local a devenit test de stres pentru Casa Albă.

Amenințarea cu banii federali: reflex de lider autoritar

Trump nu s-a limitat la un comentariu plictisitor de genul „îmi doresc stabilitate la New York”. A ales varianta cu tancuri retorice:

dacă Mamdani câștigă, „va fi greu să dau bani New York-ului”;
nu vrea să trimită „good money after bad” unui oraș condus de „un comunist”;
americanii trebuie să-l voteze pe Cuomo, chiar dacă e „un democrat rău”, pentru că „nu există alternativă”.

Tradus din trumpiană în română: dacă nu votați omul pe care îl prefer eu, vă las fără bani.

Din punct de vedere politic, asta arată două lucruri foarte clar:

  1. Trump confundă banii federali cu portofelul personal. Fondurile pentru infrastructură, locuințe, transport sau programe sociale nu sunt cadoul lui pentru „orașele cuminți”, sunt resurse colectate de la toți contribuabilii – inclusiv newyorkezii pe care îi amenință.
  2. Trimite un semnal de lider autoritar, nu de președinte. Modelul „votați cum vreau eu sau rămâneți fără resurse” e specific regimurilor care folosesc bugetul ca instrument de șantaj politic. Exact ce jură, de obicei, că vor combate conservatorii americani.

Pentru nucleul dur al susținătorilor MAGA, această poziție sună savuros. Pentru restul Americii – inclusiv pentru mulți republicani clasici, de tipul „ordine, lege, dar și instituții respectate” – genul ăsta de amenințare e un steag roșu.

Portretele candidaților, așa cum le redesenează Trump

În mod ironic, intervenția președintelui îi ajută exact pe cei pe care ar vrea să-i lovească.

Zohran Mamdani e un progresist cu discurs de stânga, vorbind despre chirii, transport, servicii publice. Pentru tabăra conservatoare, cuvântul „socialist” e suficient ca să activeze reflexe de Război Rece. Trump îl botează „comunist” – o etichetă grosieră, dar utilă pentru a-și inflama baza.

Problema e că, în New York, eticheta asta nu mai sperie pe nimeni.

Dimpotrivă, pentru o bună parte din tineri, faptul că Trump îl demonizează pe Mamdani îl transformă într-un simbol al rezistenței anti-Trump. Campania lui a și speculat imediat: „Trump îl susține pe Cuomo”, au scris, triumfător, pe social media. E genul de „endorsement negativ” pe care orice candidat progresist îl visează.

Cuomo, la rândul lui, intră în scenă cu un bagaj greu: acuzațiile de hărțuire sexuală, stilul autoritar de guvernare, aroganța clasică. Speră să-și spele imaginea jucând rolul omului responsabil, „adultul din cameră” în fața unui tânăr idealist.

Când Trump îl declară, brusc, „singura opțiune rezonabilă”, Cuomo riscă să se lipească de o etichetă și mai toxică: candidatul preferat al unui președinte care amenință orașul cu sancțiuni politice. Mulți democrați moderați, care poate ar fi fost tentați să-i dea o nouă șansă, se retrag instinctiv: nu vor să fie percepuți ca oamenii lui Trump în New York.

Republicanul Sliwa rămâne, practic, figurant. Președintele însuși îl scoate din cărți când spune pe față că, dacă tot nu poate avea un republican viabil, îl alege pe „democratul rău” în locul „comunistului”. Mesaj devastator pentru propria filială din oraș.

Erorile de calcul ale lui Trump

Din punct de vedere tactic, Trump face câteva greșeli grosolane:

  • Își antagonizează exact electoratul pe care trebuie să-l cucerească pentru a câștiga național: independenții urbani, moderatul care nu-l suportă pe progresist, dar vrea stabilitate și predictibilitate. Când președintele începe să amenințe cu tăierea fondurilor pentru spitale și metrou, moderatul schimbă imediat canalul.
  • Își subminează imaginea de apărător al statelor „libere de intervenția federală”. A făcut carieră criticând „dictatura de la Washington” și promițând că va lăsa statele și orașele să-și decidă singure destinul. Acum vrea să pedepsească un oraș pentru că votează „greșit”. Incoerență crasă.
  • Îi face campanie gratuită lui Mamdani. Orice interviu, orice postare, orice talk-show în care numele candidatului progresist e legat de „furia lui Trump” îi aduce acestuia valuri de simpatizanți tineri, activiști, sindicate. Iar în New York, exact acest public aduce oamenii la vot.

În loc să stea deoparte și să lase luptele din Partidul Democrat să se consume intern – progresiști vs. centriști, Mamdani vs. Cuomo –, Trump se aruncă în ring și transformă totul într-un referendum informal „Pro sau contra Trump”. Iar într-un oraș ca New York, rezultatul e previzibil.

Ce mesaj primește restul Americii

Alegerile pentru primar la New York sunt urmărite în toată țara nu doar pentru că orașul e mare și spectaculos, ci pentru că funcționează ca barometru: cum respiră America urbană, ce tip de discurs prinde, cât spațiu mai are populismul dur.

Dacă, în ciuda amenințărilor prezidențiale, newyorkezii îl aleg pe Mamdani cu o diferență confortabilă, semnalul e limpede:

  • votanții urbani nu se lasă șantajați cu banii federali;
  • încercarea de a demoniza automat orice stângist drept „comunist” își pierde din eficiență;
  • președintele pare mai degrabă un șef de clan nervos, nu un conducător lucid.

Trump riscă să iasă din această poveste cu exact imaginea pe care adversarii lui o repetă de ani de zile:

Un lider instinctiv, capricios, incapabil să joace șah politic pe termen lung, care își folosește funcția ca să-și rezolve frustrările personale.

Pentru republicanii care încă mai visează la un partid conservator respectat, nu la un reality show permanent, spectacolul de la New York e deprimant.

În loc să capitalizeze nemulțumirea legitimă față de costul vieții sau de nesiguranța din marile orașe, Trump se pierde în jigniri și amenințări cu portofelul federal.

Și poate aici e adevăratul test:

Nu dacă Mamdani sau Cuomo ia primăria, ci dacă Trump reușește să dovedească măcar un minim instinct de om de stat. Până acum, tot ce arată e că preferă rolul de șef de gașcă, nu de președinte. Iar asta, pentru o parte din americani, devine încet-încet motiv suficient să caute altă opțiune la următorul scrutin.