Radu Afrim la Alba Iulia: „Ca să poți fi cineva, trebuie să fii nimeni. Artiștii dezvoltă un ego periculos”

La Festivalul Internațional de Teatru „Povești” de la Alba Iulia, întâlnirea cu Radu Afrim a avut intensitatea unei mărturisiri despre om, singurătate și sens. Invitat cu spectacolul IERBAR, regizorul a vorbit despre teatru nu ca despre o profesie, ci ca despre un refugiu metafizic, un spațiu interior în care artistul se pierde pentru a se putea regăsi.

Discuția cu Radu Afrim a depășit convenția unui interviu obișnuit. În răspunsurile sale există poezie, neliniște și o filozofie a fragilității umane. Uneori vorbește ca un regizor, alteori ca un om care încă încearcă să înțeleagă lumea.

„Teatrul este o fântână”

Întrebat ce este teatrul, Radu Afrim nu oferă o definiție clasică. Refuză limitele exacte și preferă metafora.

„Teatrul este o fântână. De ce tocmai o fântână? Ei, bine, nu este o fântână. E cum vrei. E ca viața. Poate fi frumoasă, poate fi urâtă. Cum ți-o dorești.”
n câteva fraze, regizorul mută teatrul din zona tehnică în aceea a experienței existențiale. Pentru el, scena nu este doar un loc al reprezentării, ci o formă de coborâre în sine. O adâncime în care omul își caută propriul adevăr.

Exclusiv

12:36, 17.05.2026 • Cultură

Trei generații de femei, o singură rană: seara în care Teatrul Odeon a tulburat Festivalul Internațional de Teatru „Povești”

Exclusiv

16:13, 16.05.2026 • Cultură

Ioana Bogățan: „Suntem triști când vedem că festivaluri importante dispar”

Există în teatrul lui Afrim o permanentă pendulare între lumină și vulnerabilitate. Personajele sale par mereu suspendate între real și vis, între fragilitate și revoltă. Poate tocmai de aceea spectacolele lui au forța unei memorii afective care persistă mult după final.

„Eu mă ascund în teatru”

Una dintre cele mai tulburătoare mărturisiri ale regizorului a venit atunci când a fost întrebat dacă teatrul poate deveni un loc în care omul se regăsește atunci când nu se mai găsește în viața reală.

„Da. Eu mă ascund în teatru. Este locul în care nu mă găsește nimeni.”

Pentru Afrim, teatrul devine un teritoriu al anonimatului interior, un spațiu în care identitatea trebuie abandonată pentru ca actul artistic să fie autentic.
„Ca să poți fi cineva, trebuie să fii nimeni. Ca să poți să fii un rol trebuie să te golești de tine.”

Regizorul vorbește deschis despre pericolul ego-ului artistic, despre capcana succesului și despre riscul de a pierde contactul cu propriul adevăr.

„Noi, din păcate, artiștii, dezvoltăm un EGO. Eu încerc să îmi cresc EGO-ul cât mai puțin. Să fiu un râu, nu oceane, pentru că este foarte periculos. Uiți de tine și când te-ai uitat pe tine este îngrozitor.”

În această confesiune există aproape o disciplină spirituală. Pentru Radu Afrim, creația nu înseamnă acumulare de sine, ci dimpotrivă: golire, renunțare, vulnerabilitate.

Despre Dumnezeu, libertate și alegere

Dialogul a ajuns firesc și într-o zonă profund spirituală. Întrebat despre ideea de golire de sine pentru a putea cuprinde divinitatea, Radu Afrim a răspuns fără ezitare.

„Eu cred într-un Dumnezeu, nici nu există discuție, asta nu e discutabil.”

Regizorul vorbește despre Dumnezeu cu simplitate și apropiere, fără solemnitate artificială. Divinitatea există pretutindeni — în oameni, în spații, în fragmentele invizibile ale vieții.
„Zeul suprem, Dumnezeul nostru este peste tot: aici, în mine, în locul acela… cum să vorbești despre Dumnezeu decât foarte bine?”

Dar poate cea mai puternică idee a dialogului este aceea a libertății umane.

„Ne-a dat liberul arbitru și suntem tâmpiți. Deci, tu alegi. Ai de ales. Nu, iubitule, poți să mergi acolo, poți să mergi dincolo, cum vrei. Crede în tine, asta îți spune Dumnezeu!”

În cuvintele lui Afrim există ironie, tandrețe și revoltă în același timp. Iar poate tocmai această combinație face ca discursul său să rămână viu și autentic.

La Alba Iulia, întâlnirea cu Radu Afrim nu a fost doar un dialog despre teatru. A fost o conversație despre om și despre felul în care arta poate deveni uneori singurul loc în care ne mai putem ascunde de lume — și de noi înșine.

Ce vedem azi – MARȚI, 19 mai

11:00 – NEGHINIȚĂ, regia Geo Balint
Teatrul pentru Copii Arlechino Brașov
Spectacol de teatru pentru copii / 5+
Teatrul de Păpuși Prichindel / 50 min.

11:00 – 20:00 – IN MEMORIAM CRISTIAN PEPINO
Expoziție de fotografie
Foaier Casa de Cultură a Studenților

11:00 – POVEȘTI ÎN LUMINĂ ȘI CULOARE
Atelier de teatru de umbre
Georgiana Dinescu și Marin Fagu
Școala Gimnazială „Ion Agârbiceanu” / 50 min.

11:00 – POVEȘTI ÎN MIȘCARE
Atelier de mânuire marionete
Nuți și Sorin DorobanțuȘcoala Gimnazială „Ion Agârbiceanu” / 50 min.

12:00 – Cafeaua cu tâlc
Conferință de presă
Art Cafe

14:00 – 18:00 – IN MEMORIAM CORNELIU VASILESCU
Expoziție permanentă de pictură și grafică
Galeria de Artă a Municipiului Alba Iulia

14:00 – 20:00 – CULOARE ȘI POVESTE
Ianza-Art Inter-Cultural
Expoziție permanentă de pictură și grafică
Iridescent Gallery Alba Iulia

16:00 – FRICILE MELE, ARIPILE MELE și COPACUL DORINȚELOR ÎMPLINITE
Atelier de scenografie
Alina Herescu
Casa de Cultură a Studenților – Sala Oglinzilor

17:00 – DOMNIȘOARA IULIA, regia Andrei și Andreea Grosu
Teatrul unteatru București
Spectacol de teatru / 16+

18:30 – ARTA COSTUMULUI DE OPERĂ
Vernisaj expoziție de costume de operă
Foaier Casa de Cultură a Sindicatelor

19:00 – SPIRITUL DE FAMILIE, regia Radu Beligan
Teatrul de Comedie București
Spectacol de teatru / 14+
Casa de Cultură a Sindicatelor / 2h 15 min.