Florica și Nelu, românii din Birmingham care trăiesc ca acasă în Ardeal: Muncim pământul cu drag, oriunde am fi

Publicat: 19 oct. 2025, 16:26, de Ionut Jifcu, în Agricultura , ? cititori
Florica și Nelu, românii din Birmingham care trăiesc ca acasă în Ardeal: Muncim pământul cu drag, oriunde am fi
colaj Puterea | sursă foto: Facebook/Anunţul UK

Florica și Nelu Coste trăiesc în Marea Britanie din anul 2003, dar spun că sufletul lor a rămas în România. Stabiliți în Birmingham, cei doi soți, originari din Carei, județul Satu Mare, au ales să-și păstreze stilul de viață tradițional, chiar și departe de țară.

Florica şi Nelu, viață românească în inima Angliei

„Suntem Florica și Nelu Coste, o familie de români stabiliți în Marea Britanie încă din anul 2003. Locuim în Birmingham, dar suntem originari din județul Satu Mare, orașul Carei. În anul 2018, am închiriat o grădină, numită allotment, aflată chiar aproape de casa noastră, unde am început să ne gospodărim la fel cum o făceam pe vremuri, la noi în Ardeal”, povestește Florica pentru Anunțul UK.

În mica lor oază românească, soții Coste cultivă legume de tot felul și cresc păsări, reușind să recreeze atmosfera din satele natale. „Plantăm de toate: roșii, ardei, castraveți, dovlecei, vinete, conopidă, varză, morcovi, verdețuri și multe altele. Ținem și găini și rațe, iar tot ce avem este crescut natural, cu multă muncă și dragoste pentru pământ”, spune Florica.

Un colț de Ardeal în grădina din Birmingham

Grădina familiei Coste este locul în care tradiția se întâlnește cu munca zilnică. Nelu lucrează în construcții, iar Florica se ocupă de copii, de casă și de gospodărie. „Nelu muncește și el la grădină, însă cel mai mult în weekend-uri, când are liber. Eu mă ocup de gătit, de copii și de tot ce ține de gospodărie.”

Pentru familia Coste, gătitul este o continuare firească a legăturii cu pământul.

„Am ales să muncim pământul în Anglia, așa cum o făceam în România. Avem găini și rațe și cultivăm de toate în grădina proprie. În casă gătim doar la sobă, iar când e cald afară, preparăm mâncarea la un grătar tradițional făcut de noi, în curte”, explică Florica.

Recent, au început să împărtășească online o parte din viața lor, arătând cum se pot păstra obiceiurile românești chiar și la mii de kilometri distanță.

„Gătim pe terasa noastră de acasă, unde am construit cu mâinile noastre un grătar tradițional și am achiziționat o sobă pe care gătim când e mai rece afară. Totul este decorat cu usturoi uscat, ardei iuți, mirodenii de casă și flori, exact ca în satele românești de odinioară”, adaugă ea.

Dor de casă și motive practice pentru a rămâne

Deși le este dor de viața din Ardeal, Florica și Nelu nu se gândesc deocamdată la întoarcerea acasă. „România e țara noastră și ne este foarte dor de ea și de tradițiile de acolo, mai ales de cele din Ardealul nostru drag. Am ales însă să ducem tradițiile mai departe, aici, în Anglia”, spune Florica.

Motivul pentru care au rămas este unul simplu: siguranța financiară. Nelu, tâmplar de meserie, lucrează acum ca supervizor și câștigă peste 3000 de lire lunar, ceea ce le permite să trăiască decent, fără ca Florica să fie nevoită să lucreze în afara casei.

În România, pentru a ne descurca, ar fi trebuit să muncim amândoi”, recunoaște ea.

În timpul liber, Florica face torturi și prăjituri la comandă pentru românii din zona West Midlands, păstrând gustul dulce al copilăriei ardelenilor.

„Pentru că oriunde ai fi, dacă pui dragoste, muncă și credință, pământul îți răsplătește totul”, încheie ea.